外资公司在注册的时候会遇到很多的问题.北京公司注册网站的工作人员为了帮助消费者更好地进行注册登记就和大家分享一下在外商投资企业合同中需要包含的主要内容.
Foreign companies will encounter many problems in the time of registration. Beijing company registered the site staff to help consumers better registration and share need contains the main contents in the contract of enterprises with foreign investment.
(1)投资者信息,包括投资方的名称,注册国家,法定地址,并且也要将法人代表的姓名,国籍等信息写清楚.
(1) the investor information, including the name of the investor, the registered country, the legal address, and also to the legal representative of the name, nationality and other information to write clearly
(2)外商投资企业的设立宗旨,经营范围和规模.
(2) the purpose, scope and scale of the establishment of Foreign-invested Enterprises
(3)注册资金部分,需要将投资总额,注册资本,各个股东的出资比例,出资方式等明确.
(3) part of the registered capital, the total amount of investment, the registered capital, the proportion of the contribution of each shareholder, the investment method is clear
(4)利润和亏损分配比例.
(4) the ratio of profit and loss
(5)董事会组成.
(5) the composition of the board of directors
(6)生产设备和技术来源.
(6) the sources of production equipment and technology
(7)原料采购方法.
(7) procurement of raw materials
(8)产品销售方式.还有其他的一些内容大家可以向我们网站进行咨询.
(8) the way to sell the product. There are other things that can be consulted on our website
- 上一篇：公司在经营的时候需要注意什么的问题？
- 下一篇：诠释注册股份有限公司有什么条件呢?
